Prechod na navigáciu Hlavné menu Prechod na navigáciu Hlavné menu 2 Prechod na navigáciu vodorovná
Kráľovský Chlmec

Mesto Kráľovský Chlmec

M E G H Í V Ó - P O Z V Á N K A

MESTO KRÁĽOVSKÝ CHLMEC - KIRÁLYHELMEC VÁROSA

 

P O Z V Á N K A - M E G H Í V Ó

 

V súlade s ustanoveniami  § 12 ods. 2 zákona SNR  č. 369/1990  Zb. o  obecnom zriadení  a v znení

neskorších  predpisov zvolávam 4. zasadnutie Mestského zastupiteľstva

v Kráľovskom Chlmci na deň 26. marca 2015 ( štvrtok ) o 17.00 hod.

do veľkej zasadačky na prízemí Mestského úradu v Kráľovskom Chlmci.

 

Az SZNT 369/1990 sz. törvény 12 § 2. bek. és az ehhez kapcsolódó további rendelkezések értelmében

2015. március 26-án ( csütörtök ) 17.00 órára a Királyhelmeci Városi Hivatal

földszinti nagytermébe összehívom az Önkormányzati testület 4. ülését.

 

Program:

1.Otvorenie zasadnutia
2.Voľba overovateľov zápisnice a návrhovej komisie
3.Schválenie programu rokovania MsZ
4.Kontrola plnenia uznesení z MsZ č. 3
5.Správa o kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra Mesta Kráľovský Chlmec za rok 2014
6.Správa o vykonaných následných finančných kontrolách hlavného kontrolóra Mesta Kráľovský Chlmec
7.Stanovisko hlavného kontrolóra Mesta Kráľovský Chlmec k návrhu programového rozpočtu na roky 2015 – 2017
8.Návrh programového rozpočtu mesta na rok 2015-2017
9.Návrh VZN č. …/2015 o podmienkach predaja výrobkov a poskytovania služieb na trhových miestach na území Mesta Kráľovský Chlmec  - Trhový poriadok
10.Diskusia
11.Návrh na uznesenie
12.Záver

 

Program: 

1.Megnyitó
2.A jegyzőkönyv hitelesítők és javasló bizottság megválasztása
3.Az önkormányzati ülés programjának elfogadása
4.A 3.sz önkormányzati ülés határozatainak ellenőrzése
5.A város főellenőrének jelentése a 2014-es évben elvégzett ellenőrzésekről
6.A város főellenőrének jelentése az elvégzett pénzügyi ellenőrzésekről
7.A főellenőr állásfoglalása Királyhelmec Város 2015-2017-es program költségvetésének tervezetéhez
8.Királyhelmec Város 2015-2017-es program költségvetésének tervezete

9.… /2015 sz. ÁÉR javaslat, piacokon való árukereskedelemről és szolgáltatásnyújtásról Királyhelmec területén – piac üzemeltetési szabályzata

10.Vita

11.Határozati javaslatok
12.Befejezés

 

 

 

Kráľovský  Chlmec, 19.3.2015

Királyhelmec, 2015. március 19.


 

Informácia o celonárodnej medzinárodne koordinovanej kampani


 

 

 

Veľkonočná výstava - húsvétváró

Veľkonočná výstava - húsvétváró

Jarná výstava - Tavaszi kiállításJarná výstava - Tavaszi kiállításJarná výstava - Tavaszi kiállításJarná výstava - Tavaszi kiállításJarná výstava - Tavaszi kiállítás


 

       O Z N A M -  Oznamujeme obyvateľom mesta, že podľa § 39, ods. 5, bod b) zákona č. 223/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov o odpadoch zber drobného stavebného odpadu, elektroodpadu, objemového odpadu a nebezpečného odpadu na území mesta Kráľovský Chlmec sa bude realizovať od 16. 03. 2015 do 31. 03. 2015.

Zber drobného stavebného odpadu sa uskutoční v areáli  technických služieb na ulici Dobránskej v Kráľovskom Chlmci, kde môžu obyvatelia drobný stavebný odpad priniesť v objeme do 1 m3  na osobu do pripravených veľkoobjemových kontajnerov v čase od 8.00 do 15.00 hodín v pracovných dňoch. Za drobný stavebný odpad sa pokladá materiál z búracích prác, škridle, murovací materiál, odpad z omietok a pod. Objemový odpad a elektroodpad môžu občania tiež doniesť v stanovenom čase. Za objemový odpad  a elektroodpad sa pokladá nábytok, chladničky, práčky, televízory, svietidlá, (neóny, žiarovky, výbojky), skrine, kreslá, pneumatiky a pod.

V prípade záujmu likvidovať elektroodpad a objemový odpad s odvozom sa to uskutoční pracovníkmi TS po nahlásení na tel. č. 0918 661456, 0904 970849, odvoz bude zabezpečený dňa: 31. 3. 2015.

Zber nebezpečného odpadu sa bude konať v jeden deň a to 16.04.2015 od 8.00 do 15.00 hodín. Pri odovzdaní odpadu sa treba preukázať občianskym preukazom.

Za nebezpečný odpad sa považuje: batérie a akumulátory, farby /v originálnom balení/, tlačiarenské farby, lepidlá a živice, svietidlá /neóny, úsporné žiarovky, výbojky, LED svetelné zdroje, žiarivky a pod./, pesticídy a rozpúšťadla  /v originálnom balení/, absorbenty, filtračné materiály, olejové filtre, prevodové a mazacie oleje, oleje a tuky, obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok.


Okrem toho sa uskutoční odvoz biologicky – rozložiteľného odpadu /zelený odpad zo záhrad, parkov, z ovocných sadov, konáre a pod./ podľa nasledujúceho harmonogramu:

       V období 23.03.2015 - 01.04.2015 bude odvoz a likvidácia zelených odpadov zabezpečovaný  na nasledovných uliciach mesta: Pribenícka, Horešská, E. Adyho, L. Kossutha, Pri štadióne, Újhelyská, Dobránska, Ľ. Štúra, Mierova, M. Helmecziho,  Kazinczyho, J. A. Komenského, Štefánikova, Kapušanská, Svätušská, Boľská,  a Hlavná.

Počas Veľkonočných sviatkov od 03.04.2015 – do 06.04.2015 sa odvoz zeleného odpadu neuskutoční. Žiadame občanov, aby v tomto období nevykladali zelený odpad na verejné priestranstvo.

       V období 07.04.2015 - 17.04.2015 bude odvoz a likvidácia zelených odpadov zabezpečovaný na nasledovných uliciach mesta: Cyrila a Metoda, József Attilu, Z. Lorántffyovej, F. Rákócziho, J. Majlátha, Nemocničná, Ibrányiho, Z. Fábryho, M. Hunyadiho, S. Petőfiho, S. Chalupku a  M. Bela.

       V období 13.04.2015 - 24.04.2015 bude odvoz a likvidácia zelených odpadov zabezpečovaný na nasledovných uliciach mesta: Podhradská, L. Mécsa, Prameňová, M. Leczu, Kollárova, Hlboká, Trhovisko, Rázusova, Záhradná, Hviezdoslavova, Kvetná a Kostolný rad.

 

            Mimo stanovených termínov vyložené zelené odpady budú považované za znečisťovanie verejného priestranstva, čo môže mať za následok uloženie pokuty vo výške: 33 € v blokovom konaní, alebo v rámci priestupkového konania  až do výšky 165,96 €. Odvoz  a likvidáciu zeleného odpadu zabezpečí pokutovaný  na vlastné náklady.

 

Mimo uvedených termínov sa môže realizovať odvoz zeleného odpadu na základe objednávky zo strany občanov na náklady  objednávateľa.  Náklady na odvoz – 1 fúra/ 12 € + cena za likvidáciu.

 

Vyzývame občanov na dodržiavanie stanovených termínov a lokalít podľa harmonogramu!

 

 

      F E L H Í V Á S - Felhívjuk a lakosok figyelmét, hogy a 223/2001 számú  törvény 5. pont b) bekezdése alapján  az apró építkezési hulladék, elektromos hulladék  a nagyterjedelmű hulladék és a veszélyes hulladék gyűjtése 2015 március 16. és március 31. között lesz megvalósítva. Az apró építkezési hulladék alatt értjük a cserepet, téglát, vakolatot és egyéb kimaradt vagy bontási munkálatoknál keletkezett építkezési hulladékot, amit 1 m3 terjedelemig a királyhelmeci szolgáltatási részleg udvarán 8.00-tól 15.00-ig lehet leadni a gyűjtés napjain. A nagyterjedelmű és elektromos hulladékot a lakosok szintén az adott napokon hozhatják be. A nagyterjedelmű és elektromos hulladék alatt értjük a bútordarabokat, mosógépet, hűtőszekrényt, televíziót, rádiót, izzókat gumiabroncsot és egyéb cikkeket.

Érdeklődés esetén a fent említett hulladékot elszállítják. Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: 0918 661456, 0904 970849, az elszállítás kizárólagosan március 31- i  napon történik. 

A veszélyes hulladék gyűjtése egy napon, 2015 április 16 – án lesz megtartva.  Szükséges felmutatni a személyi igazolványt.

A veszélyes hulladék alatt értjük a következőket: akkumulátorok és elemek, festékek /eredeti csomagolásban/, nyomdafestékek, ragasztóanyagok, világító elemek,  izzók, /neon, spórégők, LED égők/, vegyszerek és oldószerek /eredeti csomagolásban/,  abszorbensek,  szűrőanyagok, olajszűrők, motorolaj és kenőolaj, olaj és zsiradék, veszélyes anyagok maradékait tartalmazó csomagoló anyagok.  

 

Ezen kívül elszállításra kerül a zöld hulladék, / faágak, biológiailag felbomló hulladék a kertekből, parkokból, gyümölcsösökből/ a következő ütemterv szerint:

 

       2015 március 23 – 2015 április 1 között a zöld hulladék elszállítása a következő utcákról  történik: Perbenyíki, Géresi, Ady E.,  Kossuth, Stadion,  Újhelyi,  Dobrai, Štúr, Béke,  Helmeczi,  Kazinczy,  Komenský,  Štefánik,  Kaposi, Szentesi,  Bolyi,  Fő utca.

 

A húsvéti ünnepek alatt 2015 április 3. és 2015 április 6. között a zöld hulladék elszállítása szünetelni fog. Kérjük a lakosokat, hogy ez alatt az időszak alatt ne rakják ki a közterületre a hulladékot.

 

        2015 április 7 – 2015 április 17 között a zöld hulladék elszállítása a következő utcákról  történik: Cyril és  Metód,  József A.,  Lorantffy Zs.,  Rákóczi F.,  Majláth J.,  Kórház,  Ibrányi,  Fábry,  Hunyadi,  Petőfi S.,  S. Chalupka , Bél M. utca.

 

       2015 április 13 – 2015 április 24 között a zöld hulladék elszállítása a következő utcákról  történik: Váralja,  Mécs L.,  Forrás, Lezco M., Kollár,  Mély, Vásártér,  Rázus,  Kert,  Hviezdoslav,  Virág , Templomsor.

 

            Ezen időpontokon kívül a kirakott hulladék a közterületek szennyezésének minősül, ami büntetések kiszabásához vezethet: 33 € helyi büntetés, jogsértési eljárás esetén 165,96 € lehet a büntetés nagysága. Ezen kívül a szabálysértőnek magának kell állni az elszállítás költségeit.

 

A fent említett időpontokon kívül térítés ellenében lehet elszállíttatni a zöld hulladékot, az elszállítás ára: 12€/fuvar + a lerakás díja.

 

Felhívjuk a  lakosok figyelmét  a harmonogram szigorú betartására!


 

Oznámenie VVS Tv

Oznámenie:

 

Na základe listu od VVS Trebišov Vám oznamujeme nasledovné:

       Dobudovaním vodovodného systému VVS Starina – Trebišov – Slovenské Nové Mesto a prepojením na Boťansko – Pobodrožský skupinový vodovod, VVS a.s., závod Trebišov začal s dodávkou pitnej vody v roku 2014 z VVS Starina.

       Postupným navyšovaním dodávaného množstva, zvýšením tlakových pomerov, zmenou hydrauliky vody v potrubí môže dôjsť k zmene senzorických vlastnosti pitnej vody. Uvedené faktory neovplyvňujú kvalitu pitnej vody, ktorá spľňa požiadavky na vodu určenú na ľudskú spotrebu a kontrolu kvality vody určenej na ľudskú spotrebu v zmysle NV SR č. 354/2006 Z. z. v znení NV SR č. 496/2010. Kvalitu pitnej vody pravidelne monitoruje VVS, a.s. Trebišov vo všetkých spotrebiskách.

       Predpoklad ukončenia uvedených prác je do termínu: 30. apríla 2015.

 

 

Értesítés:  

 

A Kelet–szlovákiai Vízművek Tőketerebes (VVS Trebišov) – től kapott levél alapján a következőkről értesítjük Önöket:

       A VVS Starina – Trebišov – Slovenské Nové Mesto vízvezetékrendszer befejezésével, és a Battyán – Bodrogköz vízvezetékre való rákapcsolódással elkezdődött a vezetékes ivóvíz szolgáltatása a 2014-es évben a VVS Stariná – ból.

       A leadott mennyiség és nyomás fokozatos növelésével, és a víz hidraulikájának a megváltoztatásával változhatnak a vezetékes ivóvíz szenzoros tulajdonságai. Ezek a körülmények nem befolyásolják a víz minőségét, amely emberi fogyasztásra alkalmas a 354/2006, és 496/2010-es vízügyi törvények alapján.

Az ivóvíz minőségét Kelet–szlovákiai Vízművek az összes fogyasztási helyen rendszeresen ellenőrzi.

      A fent említett munkálatok tervezett befejezése: 2015 április 30.

 

  

 


 

Informácia

 Informácia.pdf (46.3 kB) Informácia.pdf (46.3 kB)

 

Nenašli sa žiadne akcie

Zámena nehnuteľnosti DeD


 

 

 

 

Kontajner na oblečenie, textil, obuv a hračky

Vážení občania!

Neviete, čo spraviť s oblečením, ktoré už nepotrebujete? Dávame Vám do pozornosti možnosť zberu nepotrebného textilu, oblečenia, obuvi a hračiek, ktorý nie je časovo obmedzený, využitím zbernej nádoby.

Uložením oblečenia do zbernej nádoby:

   - chránite životné prostredie
   - zmenšujete objem vyvezeného komunálneho odpadu
   - pomôžete ľuďom v núdzi, ktorí to potrebujú

K Vašej dispozícii sú zberné nádoby, ktoré sú umiestnené na nasledovných stanovištiach:

    2 ks na Ul. Ibrányiho (pri autobusovej zastávke)

    2 ks na Ul. Ibrányiho pri bloku O na parkovisku (pri kotolni)

    2 ks na Ul. Fábryho oproti bloku K (pri materskej škôlke)

    2 ks na Ul. Ľ. Kossutha (za budovou lekárne Ficaria)

 

Do zbernej nádoby vhadzujte zabalené čisté oblečenie, textil, obuv a hračky, ktoré položte na malú plošinu v otvore. Jednoduchým zdvihnutím plošiny hore (v tvare šípky) tieto predmety umiestnite do nádoby.

ĎAKUJEME, ŽE SA STARÁTE O ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A SEPARUJETE ODPAD!


 

Rady pre odberateľov zemného plynu

Výzva

Mesto Kráľovský Chlmec vyzýva obyvateľov, aby kontajnery určené pre separovaný zber používali len na triedený odpad. Nevhadzujte do nich komunálny odpad !

Žlté kontajnery  -  sú určené na plastové fľaše od minerálnych vôd a iných nápojov. Pred vhodením do kontajnera odstráňte uzáver z fľaše a jednoduchým pristúpením nohou na zemi zlisujte fľašu, aby sa do kontajneru zmestilo viac PET fliaš.

Zelené kontajnery - slúžia pre sklenené fľaše bez uzáveru.

Modré kontajnery  - sú určené na papier, lepenku a poskladané

Sivé kovové kontajnery s nápisom kovové obaly  - slúžia na zber plechoviek od nápojov, vrchnáky fliaš, čisté plechovky od konzervy a rôzne kovové predmety.

Prečo separovať odpad?

V zmysle §39 ods. 8 zákona o odpadoch č. 223/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov je povinný každý pôvodca odpadu – obyvateľ  zapojiť sa do separovaného zberu odpadov

Separovaním odpadu :

• znížite množstvo komunálneho odpadu, ktoré vkladáte do nádob na komunálny odpad a ktorý sa uloží na skládku odpadov

• chránite svoje životné prostredie

• napomáhate využitiu vytriedeného odpadu ako druhotnej suroviny

Ak máte otázky alebo pripomienky, kontaktujte referentku životného prostredia osobne na MsÚ v Kráľovskom Chlmci, 1. poschodie, kancelária č. 30, alebo telefonicky na čísle 056/63 212 38.


 


 


 

Upútavky na oznamy

... ...

 
... ...

 
Voľby do orgánov samosprávy obcí 2014   P ... ...

 
                                      ... ...

 
   
431
R O Z H O D N U T I E
predsed ... ...

 
  ... ...

 
-------S hlbokým zármutkom oznamujeme občanom, že ... ...

 
  Separovaný zber komunálneho odpadu je jediným ... ...

 
                                              ... ...

 
      ... ...

 

webygroup

Mapu mesta a informácie o parcelách si môžete pozrieť na mape cez GISPLAN

Chcete...

...dať o sebe vedieť obyvateľom a návštevníkom vášho mesta a regiónu?
_________
...získať odklik na web vašej firmy priamo z tejto stránky?_________
...zadávať inzerciu a Prispievať do Burze práce?
_________
...aby vás našli investori hľadajúci možnosti podnikania vo vašom regióne?

Pro CIVIS, 930 40, Štvrtok na Ostrove - Csallóközcsütörtök 512, Šamorín. www.procivis.sk procivis@procivis.sk

dnes je: 28.3.2015

meniny má: Soňa


English version
Magyar verzió
Talianska verzia

4835451

Úvodná stránka